Términos de uso — Focus

Última actualización: 6 de septiembre de 2026 · App: Focus · Bundle ID: aec.focusia

Estos Términos de uso (“Términos”) regulan el acceso y uso de la aplicación Focus para iOS (“Focus”, “la app”, “el servicio”), operada por el desarrollador identificado en App Store bajo el Bundle ID aec.focusia (“nosotros”). Al descargar, abrir, crear una cuenta, unirte a una familia o comprar una suscripción, aceptás estos Términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses Focus.

Resumen rápido: Focus organiza agendas familiares compartidas. Hay plan Free con límites y Focus PRO por suscripción auto-renovable vía Apple. PRO tiene política de uso justo (no es ilimitado absoluto). La IA ayuda a crear eventos; no es consejo profesional. Sos responsable del contenido y de con quién compartís invitaciones.

1. Descripción del servicio

Focus es una aplicación de organización familiar que puede incluir, entre otras funciones:

Podemos modificar, suspender o discontinuar funciones con aviso razonable cuando sea practicable. Algunas funciones requieren conexión a internet, cuenta y/o suscripción.

2. Elegibilidad y cuentas

3. Familias, invitaciones y contenido

4. Planes: Free y Focus PRO

4.1 Plan gratuito (Free)

El plan Free permite usar Focus con límites que pueden incluir, según la versión vigente en la app:

Los límites exactos se muestran en la app y pueden actualizarse. Al alcanzarlos, algunas funciones (p. ej. IA o añadir documentos/integrantes) pueden bloquearse hasta el próximo ciclo o hasta pasar a PRO.

4.2 Focus PRO

Focus PRO es un plan de pago que amplía límites respecto del Free (por ejemplo, más usos de IA, dictados más largos, mayor capacidad de bóveda y más flexibilidad de integrantes, según lo publicado en la app). PRO no se comercializa como uso ilimitado absoluto y está sujeto a la política de uso justo del apartado 5.

5. Política de uso justo (PRO)

Para proteger la estabilidad y el costo del servicio (especialmente IA y almacenamiento), el plan PRO está sujeto a topes de uso justo. En la configuración vigente típica:

Si se alcanzan estos topes, la IA u otras funciones afectadas pueden pausarse hasta el siguiente mes o hasta que reduzcas el uso, según la implementación. Podemos ajustar umbrales con aviso razonable en la app o en estos Términos. Está prohibido eludir límites mediante múltiples cuentas abusivas, automatización masiva, bots o ingeniería inversa del conteo.

6. Suscripciones auto-renovables (Apple In-App Purchase)

Focus PRO se ofrece como suscripción auto-renovable a través de Apple, típicamente:

Aplican las reglas estándar de Apple:

  1. El pago se carga a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra.
  2. La suscripción se renueva automáticamente salvo que cancelés al menos 24 horas antes del fin del período vigente.
  3. Tu cuenta se cobrará por la renovación dentro de las 24 horas previas al fin del período actual.
  4. Podés gestionar y cancelar suscripciones en Ajustes del dispositivo → [tu nombre] → Suscripciones (o la ruta equivalente de Apple).
  5. Cualquier porción no utilizada de un período gratuito, si existiera, se pierde al comprar una suscripción, cuando Apple así lo determine.
  6. Los precios se muestran en la app / App Store y pueden variar por país e impuestos.

Los reembolsos, cuando correspondan, se solicitan a Apple según su política. Eliminar la app o la cuenta de Focus no cancela por sí sola la suscripción: debés cancelarla en Ajustes de Apple.

La app puede ofrecer “Restaurar compras” para recuperar un entitlement ya pagado en el mismo Apple ID.

7. Asistente de IA y dictado

8. Uso aceptable

Te comprometés a no:

9. Propiedad intelectual

Focus, su nombre, logotipos, diseño, código y marcas asociadas son de sus respectivos titulares. Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en dispositivos iOS de tu propiedad o control, conforme a las reglas de App Store y estos Términos. No adquirís propiedad sobre el software.

Conservás los derechos sobre el contenido que cargás; nos otorgás una licencia limitada para alojarlo, sincronizarlo y procesarlo solo a los fines de prestar el servicio (incluido el envío a proveedores de IA cuando vos lo activás).

10. Privacidad

El tratamiento de datos personales se describe en la Política de privacidad, que forma parte integral de la relación con el usuario junto con estos Términos.

11. Disponibilidad y soporte

El servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. Puede haber interrupciones por mantenimiento, fallos de red, de Apple, de proveedores de IA o de infraestructura. No garantizamos disponibilidad ininterrumpida ni ausencia de errores. El soporte se brinda por los canales indicados en App Store o en la app, en la medida razonable.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones; en ese caso, las limitaciones se aplican en la medida máxima permitida.

13. Indemnidad

Aceptás defender e indemnizar al desarrollador de Focus frente a reclamos de terceros derivados de tu contenido, tu uso indebido del servicio, tu incumplimiento de estos Términos o la violación de derechos de terceros, en la medida permitida por la ley.

14. Suspensión y terminación

Podés dejar de usar Focus en cualquier momento y solicitar la eliminación de cuenta desde la app cuando esté disponible. Podemos suspender o terminar el acceso si incumplís estos Términos, hay riesgo de seguridad, o debemos cumplir la ley. Tras la terminación, cesan las licencias otorgadas; las disposiciones que por naturaleza deban sobrevivir (propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, etc.) permanecerán vigentes.

15. Cambios a los Términos

Podemos actualizar estos Términos. La fecha de última actualización indica la versión vigente. Si el cambio es material, procuraremos avisarlo de forma razonable. El uso continuado después de la entrada en vigor implica aceptación, salvo que la ley exija otro mecanismo.

16. Disposiciones generales

17. Contacto

Consultas sobre estos Términos: email del desarrollador en la ficha de Focus en App Store, o las opciones de contacto / reporte dentro de Ajustes si están habilitadas.

Full English version